1
00:00:04,180 --> 00:00:06,380
Opet sjedi na toj tvojoj pički.

2
00:00:06,580 --> 00:00:09,380
Čekam. 
- Šta čekaš?

3
00:00:09,460 --> 00:00:10,780
Daj mi pogodak.

4
00:00:10,820 --> 00:00:13,620
Čovječe, uvijek ljuti puši.

5
00:00:13,620 --> 00:00:14,940
Pogledaj tog pedera.

6
00:00:15,860 --> 00:00:17,540
Šta hoćeš, pičko?

7
00:00:17,700 --> 00:00:19,860
Kakav jebeni kreten.

8
00:00:20,380 --> 00:00:22,740
šta hoćeš, 
ti bijela pičko?

9
00:00:22,860 --> 00:00:25,700
Nemam živce 
za tebe danas.

10
00:00:25,980 --> 00:00:28,340
Samo sam htela da upoznam 
- Zašto si došao ovde?

11
00:00:28,340 --> 00:00:30,740
Ja sam Ales. 
- Jebi se, Ales.

12
00:00:31,060 --> 00:00:32,780
Šta on misli da je?

13
00:00:32,860 --> 00:00:34,540
Da li je ovo ono što želiš 
upoznati?

14
00:00:34,620 --> 00:00:35,740
Ili ovo?

15
00:00:35,780 --> 00:00:37,740
Pokazaću ti svoju pičku, kurac 
- Pokaži mi.

16
00:00:38,180 --> 00:00:40,420
Šta ću dobiti za to?

17
00:00:40,620 --> 00:00:43,020
Ta kamera, pičko.

18
00:00:43,100 --> 00:00:45,700
Čekaj, neću ti dati svoj fotoaparat.

19
00:00:45,940 --> 00:00:48,940
Onda pet hiljada. 
- Pet hiljada za šta?

20
00:00:49,020 --> 00:00:50,820
Za pičku. 
Šta još?

21
00:00:50,820 --> 00:00:54,460
Šta hoćeš za 5.000? 
Dobićeš pičku.

22
00:00:54,500 --> 00:00:57,420
Tvoja? 
- Ne moj.

23
00:00:57,740 --> 00:00:59,620
Djevojke, živite li ovdje?

24
00:00:59,740 --> 00:01:01,020
Hej, seronjo.

25
00:01:01,540 --> 00:01:04,860
Yo, kada ću dobiti svoj novac nazad?

26
00:01:06,420 --> 00:01:09,260
Dao sam ti novac za 
račun, ti jebeni kretenu!

27
00:01:09,260 --> 00:01:12,700
Dakle, živiš ovdje? 
- A gde bismo, jebote, živeli?

28
00:01:12,740 --> 00:01:16,140
Ne, mi preživljavamo ovde. 
Hoćeš da ideš gore?

29
00:01:16,820 --> 00:01:20,780
Neću ti popušiti ovdje. Neću staviti 
sramota za celu moju porodicu.

30
00:01:21,620 --> 00:01:23,420
možemo da idemo gore, 
ako želite.

31
00:01:24,580 --> 00:01:26,100
Koliko imate godina, devojke?

32
00:01:27,580 --> 00:01:29,020
Zašto te jebote briga?

33
00:01:29,220 --> 00:01:32,100
imao sam 18 godina. 
- 18, da? A ti?

34
00:01:32,140 --> 00:01:34,100
18 amd on mi je vjerovao.

35
00:01:34,220 --> 00:01:35,660
Kakva mrlja.

36
00:01:35,740 --> 00:01:37,380
On veruje u sve što kažem.

37
00:01:38,700 --> 00:01:40,220
Koliko godina?

38
00:01:40,780 --> 00:01:43,060
Imao sam 18 godina, upravo sam ti rekao.

39
00:01:43,220 --> 00:01:44,900
A ti? 
- Neću reći.

40
00:01:45,020 --> 00:01:48,500
Šta radiš ovdje cijeli dan? 
- Čekaj kretene.

41
00:01:50,260 --> 00:01:52,500
Trebam zaraditi nešto novca.

42
00:01:53,180 --> 00:01:55,620
Socijalne službe su se nasmijale 
juče ponovo na mene.

43
00:01:55,700 --> 00:01:58,660
cekam da dobijem posao, 
ali sve je tesko...

44
00:01:58,660 --> 00:02:01,500
...gospodine, samo mi ponudi 
naporan rad.

45
00:02:01,860 --> 00:02:04,820
Za takve pare neću... 
-Šta želiš da radiš?

46
00:02:05,460 --> 00:02:11,260
Model ili nešto visoko 
razred, ako mene pitate.

47
00:02:12,060 --> 00:02:13,980
Za veliko testo. 
- Holivud.

48
00:02:14,020 --> 00:02:15,380
Šta je veliko tijesto?

49
00:02:15,780 --> 00:02:19,580
Mislim da je 5.000.

50
00:02:19,580 --> 00:02:22,260
za šta? 
- Sve.

51
00:02:23,660 --> 00:02:24,580
Za mene.

52
00:02:25,940 --> 00:02:27,540
Rađam za 5 hiljada.

53
00:02:28,020 --> 00:02:29,900
Napraviću ti dete.

54
00:02:30,060 --> 00:02:34,620
Čekaš, dobićeš, 
Odustajem od toga, ako želiš.

55
00:02:34,900 --> 00:02:38,020
Super, šta još nudiš?

56
00:02:38,580 --> 00:02:40,300
Ne mogu, moj čovjek je gore.

57
00:02:42,020 --> 00:02:44,940
Nije problem, ali ne mogu.

58
00:02:44,980 --> 00:02:46,380
Šta nije problem?

59
00:02:46,420 --> 00:02:48,820
Popuši ga. 
- SZO?

60
00:02:48,820 --> 00:02:52,060
Moram, bez posla, bez podrške, 
jebi ovo.

61
00:02:52,140 --> 00:02:53,220
Popušiti koga?

62
00:02:53,300 --> 00:02:56,620
Popušio bih ti, da mi to daš 
kamera, ali moj čovjek je gore.

63
00:02:56,620 --> 00:02:58,980
Tiho, čuće ovo 
i prebio me, čoveče.

64
00:02:59,140 --> 00:03:00,180
Hajde!

65
00:03:01,140 --> 00:03:02,940
Možeš da pojedeš moju pičku, beli dečko.

66
00:03:03,700 --> 00:03:04,460
Da?

67
00:03:06,220 --> 00:03:07,580
To je primamljivo.

68
00:03:08,220 --> 00:03:09,620
Šta drugo mogu učiniti?

69
00:03:10,340 --> 00:03:11,660
Šta još?

70
00:03:13,380 --> 00:03:15,420
Sve, znaš!

71
00:03:15,740 --> 00:03:19,660
Pojedi je... Jebi je, ti mene kopaš?

72
00:03:19,940 --> 00:03:21,340
Koliko za to?

73
00:03:21,940 --> 00:03:23,700
Koliko? 
- Pet hiljada.

74
00:03:23,820 --> 00:03:24,820
To malo?

75
00:03:25,540 --> 00:03:28,100
Prvo uplatite novac. 
- Zašto?

76
00:03:29,900 --> 00:03:31,020
Za ovo.

77
00:03:32,900 --> 00:03:35,260
Danas se uklela, 
ti si sretan.

78
00:03:39,220 --> 00:03:42,780
See how beautiful she is? 
Every gypsy here wants her.

79
00:03:43,020 --> 00:03:47,980
Wait, are you two sisters?

80
00:03:48,500 --> 00:03:50,340
Ne, moj čovek je gore.

81
00:03:50,820 --> 00:03:52,820
Ona je sestra mog muškarca.

82
00:03:53,420 --> 00:03:56,860
So your boyfriend is at home 
a ti si mu sestra?

83
00:03:56,900 --> 00:03:58,500
Our pimp is at home, yeah.

84
00:03:59,460 --> 00:04:00,620
Ok onda.

85
00:04:00,620 --> 00:04:01,740
Ali ja ga volim.

86
00:04:02,660 --> 00:04:05,500
You fuck anyone for money.

87
00:04:06,020 --> 00:04:07,300
I ti ga voliš?

88
00:04:07,340 --> 00:04:09,340
Idemo li gore ili šta?

89
00:04:10,020 --> 00:04:12,260
Ok onda, koliko 
za šta?

90
00:04:13,940 --> 00:04:15,420
Deset hiljada.

91
00:04:15,660 --> 00:04:17,020
Idemo. 
- Hajde.

92
00:04:17,260 --> 00:04:20,420
Živiš li ovdje? 
- Moja mama živi ovde.

93
00:04:22,580 --> 00:04:25,220
kreten se smije, 
ne sviđa mu se ovde.

94
00:04:25,380 --> 00:04:29,380
Kako ti se sviđa ovdje, momče? 
-Lepo je ovde.

95
00:04:29,380 --> 00:04:31,140
Dobićeš dobre snimke, ha?

96
00:04:31,860 --> 00:04:33,860
Svijet će ovo vidjeti. 
- Ko živi ovde?

97
00:04:34,460 --> 00:04:35,300
Pavel.

98
00:04:36,580 --> 00:04:37,980
Šta radi kreten?

99
00:04:38,900 --> 00:04:40,100
Zdravo ljubavi.

100
00:04:41,540 --> 00:04:44,060
Nećete verovati u ovo, 
mi smo u Holivudu.

101
00:04:44,100 --> 00:04:46,500
Koji jebeni Hollywood? 
- Pogledaj to.

102
00:04:46,540 --> 00:04:47,900
O čemu pričaš, čovječe?

103
00:04:48,340 --> 00:04:49,900
Bijeli dječak sa kamerom.

104
00:04:49,900 --> 00:04:51,180
Zdravo. 
- Šta ima.

105
00:04:51,260 --> 00:04:53,180
Znači hoćeš moju sestru? 
- Da.

106
00:04:54,020 --> 00:04:55,100
Koliko imaš?

107
00:04:57,340 --> 00:04:58,500
Ima mnogo.

108
00:05:00,260 --> 00:05:02,020
I koliko je to?

109
00:05:02,300 --> 00:05:04,780
Za deset hiljada, seks 
nije problem.

110
00:05:04,980 --> 00:05:07,140
Ali sada mi moraš platiti deset hiljada.

111
00:05:07,220 --> 00:05:09,140
Deset hiljada je previše.

112
00:05:09,260 --> 00:05:11,300
Onda odjebi!

113
00:05:11,620 --> 00:05:16,820
Ok, daću ti deset hiljada, 
ali mogu sve snimiti.

114
00:05:16,860 --> 00:05:19,340
Naravno, radi šta god želiš.

115
00:05:20,740 --> 00:05:22,540
Neka radi šta hoće.

116
00:05:22,740 --> 00:05:24,740
Snimaj šta hoćeš, čoveče.

117
00:05:25,660 --> 00:05:27,740
Daj nam novac i 
radi šta god želiš.

118
00:05:28,940 --> 00:05:32,500
Moram ovo da prebrojim.

119
00:05:32,540 --> 00:05:34,700
Čekaj, ima još. 
- Ne, ne postoji.

120
00:05:37,100 --> 00:05:39,900
Dobro, tako je. 
- U pravu si.

121
00:05:39,940 --> 00:05:42,060
Zar nije bilo više? 
- Ne, bio si čvrst.

122
00:05:42,140 --> 00:05:44,500
sta radis 
- Daj mi.

123
00:05:44,540 --> 00:05:46,500
Yo, daj mi dva hiljade za cipele.

124
00:05:46,580 --> 00:05:49,940
Imaš cipele, kupio sam ti 
neki, odjebi.

125
00:05:49,980 --> 00:05:53,540
Idi. šta čekaš? 
Vrijeme teče.

126
00:05:54,740 --> 00:05:56,260
Nadam se da je neće prevariti.

127
00:05:58,060 --> 00:06:00,380
Imamo testo!

128
00:06:03,940 --> 00:06:05,700
Hajde, pokaži mi to 
kurac, bijelac.

129
00:06:06,180 --> 00:06:07,820
Učinimo ovo brzo.

130
00:06:08,180 --> 00:06:08,820
Da?

131
00:06:10,500 --> 00:06:11,580
Uzmi ga.

132
00:06:15,340 --> 00:06:18,820
Brzo, pre nego što uzmu 
sav novac.

133
00:06:19,660 --> 00:06:22,820
Hoće li ti dati malo? 
- Oni su pederi.

134
00:07:26,180 --> 00:07:27,260
Potrudi se više.

135
00:07:29,100 --> 00:07:30,740
Radi to, za taj novac.

136
00:07:41,740 --> 00:07:42,860
Jezik van.

137
00:07:49,460 --> 00:07:50,380
Popuši mi.

138
00:08:12,380 --> 00:08:13,140
Popuši mi.

139
00:08:13,500 --> 00:08:14,660
Puši taj kurac!

140
00:08:20,500 --> 00:08:21,380
Popuši mi.

141
00:08:24,660 --> 00:08:25,980
Dođi ovamo, kurvo.

142
00:08:27,020 --> 00:08:28,300
Ok, bijeli dječak.

143
00:08:59,660 --> 00:09:02,020
Čekaj, pusti me da uzmem 
moje gaćice skinite.

144
00:09:20,460 --> 00:09:21,700
Hej, mama!

145
00:10:05,020 --> 00:10:06,140
Pokaži mi.

146
00:10:06,740 --> 00:10:07,940
Jebi ga!

147
00:10:11,180 --> 00:10:12,660
Bože, tako slatko.

148
00:10:20,700 --> 00:10:21,860
Sviđa ti se to?

149
00:10:42,020 --> 00:10:42,980
Dobro?

150
00:10:58,620 --> 00:10:59,860
Uzmi ga u usta.

151
00:11:15,780 --> 00:11:16,820
Hajde.

152
00:11:18,540 --> 00:11:20,180
Puši mi kurac.

153
00:11:35,060 --> 00:11:35,980
Popuši mi!

154
00:11:47,260 --> 00:11:48,380
Popuši mi više.

155
00:11:55,980 --> 00:11:57,380
Pokaži mi tu pičku.

156
00:12:24,300 --> 00:12:25,340
Pokaži mi.

157
00:13:25,540 --> 00:13:27,140
Sviđa ti se ovo, zar ne? 
Kurva.

158
00:13:29,460 --> 00:13:31,940
Nijedan belac me nije pojebao 
ovako prije.

159
00:13:44,020 --> 00:13:45,220
Okreni se.

160
00:13:49,500 --> 00:13:51,220
Pokaži mi to dupe.

161
00:13:52,860 --> 00:13:54,180
Jebi ga!

162
00:15:29,020 --> 00:15:30,180
Dođi ovamo, ja ću završiti.

163
00:15:35,940 --> 00:15:37,460
Popuši mi više.

164
00:15:39,820 --> 00:15:40,980
Isuse!

165
00:15:49,060 --> 00:15:50,500
Isuse!

166
00:15:51,540 --> 00:15:52,980
Ti kurvo.

167
00:15:56,900 --> 00:15:59,100
Pojedi sve.

168
00:15:59,660 --> 00:16:01,140
Progutaj sve.

169
00:16:06,420 --> 00:16:08,180
Dobra ciganka.

170
00:16:17,420 --> 00:16:18,460
Pa, dobro?

171
00:16:18,940 --> 00:16:19,660
Da?

172
00:16:20,500 --> 00:16:22,820
Pitam se da li dobiješ bilo šta 
tog novca.

173
00:16:25,660 --> 00:16:27,100
Pljuvanje vitamina?

174
00:16:28,260 --> 00:16:30,460
Ne sviđa mi se tvoja kurcoglava sperma.

175
00:16:32,980 --> 00:16:34,340
Bio si dobar.

176
00:16:35,460 --> 00:16:36,820
Imaš lepo mesto ovde.

177
00:16:43,260 --> 00:16:46,220
Vratio sam se. 
- Evo pičke.

178
00:16:46,340 --> 00:16:47,340
Dođi ovamo.

179
00:16:47,980 --> 00:16:50,020
Da vidim.

180
00:16:50,980 --> 00:16:52,660
jesi li dobro?

181
00:16:53,660 --> 00:16:55,180
Dobro, idi.

182
00:16:55,860 --> 00:16:57,780
Sledeći put donesi više novca.

183
00:16:59,300 --> 00:17:00,300
ćao.

184
00:17:00,340 --> 00:17:02,220
Čuješ li šta kažem? 
- Da.

185
00:17:03,340 --> 00:17:04,660
On te se boji.

186
00:17:05,700 --> 00:17:06,940
Ja se ne bojim.

187
00:17:11,020 --> 00:17:11,940
Dobro?

188
00:17:12,380 --> 00:17:14,260
Da, vredelo je.

189
00:17:14,980 --> 00:17:16,700
Gdje je moj novac?

190
00:17:16,780 --> 00:17:20,380
Kasnije ćeš dobiti novac.

191
00:17:20,740 --> 00:17:23,820
On će ti platiti kasnije. 
- Moram da pušim.

192
00:17:24,180 --> 00:17:25,020
Evo.

193
00:17:26,940 --> 00:17:28,540
I ja bih to uradio.

194
00:17:28,740 --> 00:17:29,700
Jebi ga!

195
00:17:29,860 --> 00:17:31,060
Koliko onda?

196
00:17:31,500 --> 00:17:33,500
Hoćeš li mu reći? 
- Ne.

197
00:17:33,540 --> 00:17:35,300
Zakuni se u moju mamu.

198
00:17:36,300 --> 00:17:38,460
Ne znam koliko 
imaš na sebi?

199
00:17:38,980 --> 00:17:41,220
Mora biti brzo, pre nego što dođe.

200
00:17:41,580 --> 00:17:42,580
Da vidim.

201
00:17:42,660 --> 00:17:45,220
Ubiću te, ako mu kažeš.

202
00:17:46,060 --> 00:17:47,500
Ali mi smo to podelili.

203
00:17:48,060 --> 00:17:49,060
Split?

204
00:17:50,540 --> 00:17:52,100
Koliko?   - Tri hiljade. 
- Ok.

205
00:17:52,180 --> 00:17:55,540
Idi gore i gledaj. Vici 
ako dođe.   - Ok.

206
00:17:55,580 --> 00:17:57,460
Idi sada, pazi.

207
00:17:57,540 --> 00:18:00,980
Reci mu da sam otišla kupiti te cipele. 
- Da.

208
00:18:02,580 --> 00:18:05,900
Pazi na njega, pičko, 
ili će nas oboje ubiti.

209
00:18:06,660 --> 00:18:07,980
A ti požuri.

210
00:18:09,060 --> 00:18:09,980
Ovdje?

211
00:18:15,980 --> 00:18:18,900
Ovdje niko ne živi, ​​ali to je u redu.

212
00:18:21,580 --> 00:18:22,580
Ovo je dobro.

213
00:18:22,940 --> 00:18:24,460
Ovo nije loše, zar ne? 
- Da.

214
00:18:27,580 --> 00:18:29,940
Kako to želiš? Ali brzo.
- Da.

215
00:18:30,220 --> 00:18:31,660
Podigni me.

216
00:18:36,860 --> 00:18:37,660
Tiho.

217
00:18:57,220 --> 00:18:58,380
Okreni se, hajde da se jebemo.

218
00:19:01,940 --> 00:19:03,380
Na zemlji? 
- Da.

219
00:19:07,740 --> 00:19:08,620
Jebi ga!

220
00:19:11,500 --> 00:19:13,020
Hajde, krekeru.

221
00:20:22,780 --> 00:20:24,660
Pokaži mi. 
- Pogledaj onda.

222
00:20:26,460 --> 00:20:27,940
Lijepo.

223
00:20:48,420 --> 00:20:51,380
Svrši, konačno, bijeli dječak 
ili će moj čovek saznati.

224
00:20:52,180 --> 00:20:53,020
Tiho!

225
00:20:58,660 --> 00:21:01,020
On neće doći ovamo, zar ne? 
- Bojim se.

226
00:21:07,300 --> 00:21:08,500
Dođi ovamo, ja ću završiti.

227
00:21:22,300 --> 00:21:23,380
Ti kurvo.

228
00:21:37,700 --> 00:21:39,220
Kakva prljavština, čoveče.

229
00:21:39,460 --> 00:21:42,100
Ne želim te više vidjeti. 
- Jebeno me čekaj.

230
00:21:45,900 --> 00:21:48,500
Ti jebena kurvo, čovječe! 
Dođi ovamo, čoveče!

231
00:21:48,580 --> 00:21:50,100
Rekao sam, dođi ovamo!

232
00:21:50,220 --> 00:21:52,100
Ubiću te, dođi ovamo!